情人谷又名翡翠谷，翡翠谷中古木参天,怪石交错,更有众多五光十色,变幻莫测的彩池群,翡翠谷因此得名。1988年的一个秋日，来自上海的36位游客来到了尚未开发的翡翠谷，在此地迷路，被困山谷三天，三天里他们互相帮助，互相支持，克服种种困难，终于走出困境。同游甚美，相助情深，从初次相识变成了知心朋友并在静谧而美妙的峡谷中度过了人生难以忘怀的日子。 回到上海后，他们之中竟有20人10对结成了终身伴侣，于是情人谷的美名便传开了。
情人谷(翡翠谷)，是黄山风景区的主要景点，也是黄山东海最长的大峡谷，纵深15公里。谷中之溪名碧玉溪，昵称爱河，源出炼丹、始信、天女诸峰和石笋。谷口在山岔上张村205国道旁，距黄山大门仅6公里，交通很方便。 翡翠谷中有大大小小美如翡翠，丽若彩珠，流光溢彩，灵秀绝伦的潭池达一百多个，被人们赞为“人间瑶池仙境，天下第一丽水”。是“世界文化和自然遗产——中国黄山”的主要观之一。 “未游过翡翠谷彩池者，不能称到过黄。黄山之雄奇，见于莲花、天都，黄山的美梦必从翡翠谷彩池中浮出。”?
情人谷谷口宽不过十数米，一条四季不涸的清泉自谷掌流出，在几公里的沟谷内花岗岩上“凿”出十数个令人心醉的连珠石潭和小瀑布，冬季则形成厚达两三米的冰川，直到四月仍可见到。
情人谷内有桃花苑、杏花岫、红桦泽、云杉崖，满目青山绿树，异卉青苔，时见野鸡、松鼠等小生灵穿越其间，是返朴归真，回归自然的游乐胜境。
??? 情人谷溪潜谷底，玉溪流碧，100多个大小不一的潭池，现已开发了狮头岩,青狮池,海蚌滩,龙凤池,情人桥,花境池,玉环池,素绢瀑.爱亭等36处景观供游人观赏.瀑布、竹海、绿竹、飞水，交辉间神韵颇有些眼熟，李安执导的《卧虎藏龙》竹林斗剑的水潭，正是此地，云绸流瀑，爱亭在侧，晶明的翠玉洒落谷中，似美丽的爱情洒满人间。有情人会于情人谷，成双结对，情人桥上情人过，恋亭“爱石”寻幽情。
“柔情似水，佳期如梦”，七夕情人节，有情人哪里去？城市高楼间，朝朝暮暮相处，纤云飞星灯华，看着看着少了点脱俗的意境，于是决心萌动，寻觅胜过人间的佳地———黄山翡翠谷，那里流传着情人的传说，是鹊桥相 会的苦情，是谷中患难的真情，是刀光剑影下的柔情，是世俗男女的长情……
景区亮点：
翡翠谷第三届中国黄山七夕情人节
活动主题：浪漫七夕节，相爱到永久
活动时间：2009年8月26日起四天
活动地点：翡翠谷景区入口处广场及景区内志祖桥、花镜池、绿珠池、鹊桥、竹园、爱字石；九龙瀑景区；凤凰源景区等。
主题日活动：主题日活动计划为期三天，同时开设主会场—翡翠谷景区和分会场—九龙瀑、凤凰源。开幕式在翡翠谷举行，同一天还将在翡翠谷景区举行“百爱碑签名”、“月下老人送祝福”、“热吻大赛”等。
第二天将在九龙瀑举行情侣登山大赛，登山线路即为九龙瀑景区内主要旅游线路。
第三天将在凤凰源举行“蒙眼辨爱人”、“站报纸”等小活动。
黄山市属北亚热带湿润季风气候，四季分明，春暖夏凉，秋爽冬寒，年平均气温为16℃左右，四季皆可游，尤以4月-11月为最佳。
?
景区票价：
50元/人，学生票：25元
安徽省黄山市黄山区汤口镇山岔村翡翠谷
景区特色：
