还剑湖在城市的东面，南北约700米，东西约200米。历史上的还剑湖要大得多。传说著名将领黎利在地里掘到一把刻有“顺天”二字的宝剑，他用这把宝剑击败了敌人，当上皇帝，建立后黎王朝，称黎太祖。
后来黎太祖乘船在湖上游览，突然看见一只大龟浮上水面，因为箭射不中，他就用剑砍，不料剑掉入水中，龟衔着剑缓缓下沉。人们说此乌龟为讨还宝剑而来，故得名还剑湖。还剑湖西南部有一个龟岛，岛上有1877年建的龟塔。湖中确是有龟，据说到了冷天，龟有时还会缓缓地爬上岛晒太阳。
湖东北部有一个略大的岛，叫玉山岛。15世纪时，玉山岛是黎朝皇帝的钓鱼台。18世纪在岛上建起了关帝庙，后来扩建为玉山祠。祠中除供奉关帝君外，还供奉着文昌君和吕洞宾。玉山祠里还陈列着一只乌龟的标本。
据介绍，这只龟是1968年从还剑湖中打捞起来的，当时重250公斤，长2.1米，宽1.2米。据越南报纸透露，这只龟是受伤后才被打捞上岸的。当时一部分人主张送酒楼宰杀，一部分人主张送医院治疗，争持不下。后来有关领导干预，才没有送去宰杀，但也因此耽误了时间，来不及抢救而死亡，制成了现在的标本。
据估计，这只龟约有400岁至500岁。玉山祠通过栖旭桥同岸边相连。栖旭桥原建于1865年，1952年桥断塌，后按原样重建。左侧小山有一座笔塔，栖旭桥头拱门上方有一方石砚，石砚由三只石制青蛙托起。（以上文字上网Download。）
到河内一定要去看水儡戏(WaterPuppets，在水里表演的木偶戏)。戏院位于Tien Hoang街57号，就在还剑湖边上。
表演是在一个齐腰深的小水塘里进行的，水塘周围搭建布景和灯光，用几幅竹帘隔成前台和后台，木偶在水面做出各种令人眼花缭乱的动作，所有的木偶是由竹帘后面站在水里的人通过棍子来操纵的，配上传统的越南民间音乐和戏曲对白，足以留下深刻印象。入场券是USD1.3，如果要照相则加收1美元。
景区票价：
还剑湖无需门票，玉山寺门票2000越南盾。
还剑湖位于老街区的中心位置，是河内的地标。
景区特色：
